How do I add a section in a song?

Navigate to the “Edit” button, denoted by the pencil icon at the top right. In the “Song Form” tab, find the “Add Section” button.